Zweifachkorrektorat

Eine Garantie auf 100%ige Fehlerfreiheit von lektorierten Texten können wir Ihnen nicht geben. Dies wird Ihnen kein seriöser Korrektoratsdienstleister anbieten können. Aber wir geben immer 100 % Einsatz bei unserer Textbearbeitung: Wir lesen Texte grundsätzlich äußerst minutiös Korrektur, mit hoher Konzentration, regelmäßigen Pausen und unter Abschirmung von äußeren Einflüssen. Kurze Werbetexte, -anzeigen und -plakate werden generell in zwei Durchgängen Korrektur gelesen, mit einigen Stunden Abstand zwischen den Bearbeitungsdurchgängen. Immer vorausgesetzt natürlich, Sie brauchen aufgrund von Termindruck Ihr Dokument nicht umgehend zurück.

Bei aller Aufmerksamkeit und Akkuratesse kann es aber auch uns passieren, dass wir etwas übersehen. Wenn Sie darum möchten, dass zwei Lektorinnen Ihre Texte vor der Drucklegung prüfen, bieten wir Ihnen gerne unsere Zusatzleistung an, das Zweifachkorrektorat.

Insbesondere dann, wenn der Text ursprünglich stark fehlerhaft war, ist ein zweiter Korrekturdurchgang sinnvoll, um zu bemerken, wenn bei der ersten Einarbeitung unserer Änderungen durch Ihren Layouter neue Fehler entstanden sind.

Bei Zeitknappheit bearbeiten zwei Fachlektorinnen Ihren Text parallel zueinander und stimmen die Änderungen anschließend ab. Wichtig ist hierbei nur, dass Sie uns Ihren Auftrag mit Vorlaufzeit ankündigen, damit wir die Bearbeitungszeit reservieren können.

Zurück zum Anfang